Revival of the «Tianxia» Concept in Historical Perspective: Ideological Reconstruction and Diplomatic Legitimation of the Chinese Vision of the World Order

Аннотация

Статья посвящена исследованию того, как традиционная китайская концепция Тянься («Всё под небесами») переосмысливается в современной политической мысли Китая и используется во внешнеполитическом дискурсе. Цель исследования состоит в том, чтобы определить, каким образом эта классическая морально философская идея была адаптирована к современным международным реалиям и превратилась в один из нормативных инструментов, посредством которых обосновывается китайское видение мирового порядка. Методологическую основу работы составляют историко- философский анализ, сравнительное исследование различных моделей мироустройства, а также качественный дискурсивный анализ трудов современных китайских исследователей, официальных документов и программных выступлений руководства КНР. Проведённый анализ показывает, что современная интерпретация Тянься не предполагает возвращения к традиционной имперской системе. Напротив, речь идёт о переосмыслении отдельных элементов классической концепции с учётом современных политических условий и глобальных вызовов. При этом акцент переносится с иерархической организации мира на идеи взаимосвязанности государств, гармоничного сосуществования, общего развития, взаимной выгоды и коллективной ответственности за решение глобальных проблем. Вместе с тем полностью отказаться от традиционной логики не удаётся. В современной трактовке Тянься сохраняются элементы нормативной иерархии, поскольку Китай рассматривается как государство, способное предлагать ценностные ориентиры и концептуальные подходы к реформированию системы глобального управления. Научная новизна исследования заключается в комплексном рассмотрении концепции Тянься на трёх взаимосвязанных уровнях: классической философской традиции, современных академических интерпретаций и официального дипломатического дискурса Китайской Народной Республики. Такой подход позволяет проследить преемственность между историческим содержанием концепции и её современной политической интерпретацией, а также выявить механизмы адаптации традиционного интеллектуального наследия к задачам внешней политики Китая. Сделан вывод, что в современных условиях Тянься выступает прежде всего как дискурсивно-нормативная конструкция, формирующая ценностную основу китайского подхода к мировому порядку, а не как завершённая институциональная модель организации международных отношений.