From the Qajars to the Islamic Republic: Iran’s Struggle for Autonomy

Аңдатпа

Мақалада Иран-Ресей қатынастарының ұзақ мерзімді динамикасы қазіргі өзара іс-қимылды Қажарлар дәуірінен Ислам Республикасы кезеңіне дейінгі кең тарихи контексте талдау арқылы қарастырылған. Қолданыстағы әдебиеттің басым бөлігі екіжақты қатынастарды негізінен Пехлеви кезеңі немесе 1979 жылдан кейінгі кезең аясына талдау жасайды. Зерттеуде Тегеран мен Мәскеу арасындағы ынтымақтастық пен шиеленіс моделі Иранның ұлы державалық бәсекелестік жағдайында автономияны сақтау үшін жүргізген тарихи күресіне негізделген қайталанатын геосаяси стратегияны көрсетеді деп тұжырымдалған. Тарихи талдауға сүйене отырып, мақала Иранның үстем сыртқы күштердің ықпалын тежеу үшін олардың арасындағы бәсекелестікті пайдалануға негізделген «теріс тепе-теңдік» стратегиясын тұрақты түрде ұстанғанын көрсетеді. XIX ғасырдағы орыс-парсы соғыстарынан бастап, Иранның аумақтық шығындары мен стратегиялық осалдығы оның билеушілерін құрылымдық әлсіздік жағдайында егемендікті сақтауға бағытталған прагматикалық дипломатиялық стратегияларды қабылдауға мәжбүр етті. Қажарлар кезеңінде Иран Ресей ықпалын Ұлыбританиямен байланыстарды дамыту арқылы теңгеруге ұмтылды, ал кейінгі режимдер Кеңес ықпалын АҚШ-пен жақындасу арқылы өтеуге тырысты. 1979 жылғы төңкерістен кейін Ислам Республикасы бұл ұстанымды «Шығыс та емес, Батыс та емес» доктринасы арқылы білдіріп, бір ғана серіктеске тәуелді болудан гөрі бәсекелес державалармен сақтықпен өзара әрекеттесу моделін нығайтты. Соңғы өзгерістер — қару-жарақ жеткізілімдері, геосаяси үйлестіру және Батыс ықпалына ортақ қарсы тұру — кейбір зерттеушілерге Иран мен Ресейді стратегиялық серіктестер ретінде сипаттауға негіз бергенімен, бұл мақала олардың қарым-қатынасы негізінен мәмілелік сипатта қалып отырғанын дәлелдейді. Тарихи қайшылықтар, стратегиялық мүдделердің айырмашылығы, экономикалық интеграцияның шектеулілігі және өзара сенімсіздік тұрақты одақтың қалыптасуын тежейді. Қазіргі байланыстарды тарихи даму траекториясы аясында қарастыра отырып, бұл зерттеу Иранның Ресеймен өзара әрекеттесуін стратегиялық серіктестік ретінде емес, бәсекеге қабілетті халықаралық жүйеде стратегиялық автономияны сақтауға бағытталған кең стратегияның бөлігі ретінде жақсы түсінетіндігін көрсетеді.